時間:10-17 December 2005
地點:土耳其,康亞

  紀念土耳其偉大的蘇非導師美孚拉納(1207-1273) 的儀式是世界最撼動人心的人類活動之一。每年超過百萬人南下康亞這古老地塞爾柱首都,來參加這一場文化與音樂盛會。
  在康亞的美孚拉納陵墓,僧侶們以神秘的儀式舞蹈 (Sema) 來紀念與榮耀偉大的導師與哲人。美孚拉納(阿拉伯文我們的主人)透過愛教導世人完全的寬容、積極的思考與認知上帝。同時他相信,藉由舞蹈可以達到與上帝的結合。因此數世紀以來,美孚拉納的追隨者一直都在傳承著這個古老的宗教迴旋之舞。
  蘇非信徒相信舞蹈創造於宇宙進化出生命之時。舞蹈本身、音樂、聆聽及性靈的體驗在僧侶舞蹈之時合而為一。儀式進行時宗教導師及舞蹈的導師其實是同一人。儀式的高潮通常是最後一晚,所謂的婚禮之夜,紀念美孚拉納的去世以及與上帝的結合。

Konya, 美孚拉納派的聖城
在旋轉的同時追求天人合一的喜悅
 
   
   

舞僧隨著一種簧管稱作Ney的樂音起舞,代表著傳說中的喇叭"the sur",將在薩拉弗喚醒亡者的末日之時吹響。舞僧穿著的服裝也極具符號意義,圓錐狀的高帽代表墓碑,斗篷或披風代表棺材,白圓裙則是裹屍布。導師代表太陽,而旋轉的舞僧則是星與月的自轉運行。四種舞式代表著四季,四種元素,以及人一生的四個歲月。
   儀式的第一部份舞僧繞行大廳三次。第一圈是上帝的知識,第二圈是觀照上帝,第三圈代表唯一的真理。每一階段的開始,舞僧會親吻導師的右手,鞠躬,然後開始旋轉。頭扭向一方,握緊雙拳手臂交叉於胸前。張開朝上的手掌接收來自上蒼的感應,並透過另一個朝下的手掌傳達至世間。目光下垂,當旋轉加速,他們的白長裙圓如傘般張開。舞者一邊以反時針方向旋轉,一邊前進,必須同時維持姿勢以及各人的相對位置。
   觀賞這種七百年歷史的舞蹈真的是一種純心靈的神奇體驗。12月的年度儀式不同於其他時間在伊斯坦堡或中部地區的觀光表演,除了完整的儀式外,舞者與樂師的人數也是最合儀軌的。請特別注意,女性觀眾必需適當地遮蓋頭部、膝蓋與肩膀以示對儀式與伊斯蘭的尊重。

     

Images in this page are courtesy of and belong to "Konya and Mevlana" by Rehber Basim Yayin Dagitim A.S

參考資料: 本會2004人類文明課程-土耳其
The Ney
- http://www.bardoworks.it/ney.html
Whirling Dervishes - http://www.bardoworks.it/ney.html
Mevlana Celaleddin Rumi - http://www.mevlana.net

<Go Top>

中華民國保護世界遺產協會 版權所有 © WHAT All Rights Reserved